Sarkozy's visit to India.

{^m³kv  cWvSv BWh dnbmÎdpIÄ C´ybn Øm]n¡pw

\yqUÂln: BWthmÀP klIcWw hÀ[n¸n¡p¶Xnsâ `mKambn {^m³kv C´ybn cWvSv BWh dnbmÎdpIÄ Øm]n¡pw. \yqUÂlnbnse sslZcm_mZv lukn {^©v {]knUâv \nt¡mfmkv kÀt¡mkn {][m\a{´n tUm. a³taml³ knwKpambn \S¯nb IqSn¡mgvNbv¡ptijamWv dnbmÎÀ Øm]n¡p¶Xn\pÅ Icmdn Ccp cmPy§fpw H¸ph¨Xv. BWthmÀP klIcWhpambn _Ôs¸«pÅ \mep IcmdpIfpÄs¸sS Ggp kp{][m\ IcmdpIfnemWv C´ybpw {^m³kpw H¸ph¨Xv. DuÀtPmXv]mZ\¯n\mbn cmPyw Øm]n¡m\pt±in¡p¶ 1650 saKmhm«nsâ cWvSv BWh dnbmÎdpIfmWv {^m³kv C´ybn Øm]n¡p¶Xv. {^m³knse ap³\nc BWthmÀP I¼\nbmb FkvF Atcmhbpambn klIcn¨v almcm{ãbnse PbXmw]qcn dnbmÎdpIÄ Øm]n¡pw. GXmWvSv 930 tImSn aqeyapÅ IcmdmWnXv. C´y Øm]n¡m\pt±in¡p¶ 20 dnbmÎdpIfn BZys¯ csWvS®amWnXv. BWthmÀP cwKs¯ klIcWw IqSmsX Ne¨n{X, _lncmImi, ImemhØm cwK§fnepw klIcWw sa¨s¸Sp¯m\pw Ccp cmPy§fpw [mcWbmbn. Ne¨n{XcwKs¯ klIcWw sa¨s¸Sp¯m\pÅ Icmdn tI{µ hmÀ¯mhnXcW {]t£]Wa{´n Aw_nIm tkmWnbpw {^©v kmwkvImcnI a{´nbpw H¸ph¨p. sFIycm{ã k`bpsS kpc£mIu¬kn hn]peoIcWw F¶ Bibt¯mSpÅ {^m³knsâ A\pIqe \ne]mSv kÀt¡mkn BhÀ¯n¨p. kanXnbn C´ybpsS ØncmwKXz¯n\v FÃmhn[ ]n´pWbpw kÀt¡mkn hmKvZm\w \ÂIn. B`y´ckpc£ hÀ[n¸n¡p¶Xns\¡pdn¨pw hym]mc, \nt£] km[yXIsf¡pdn¨pw a³taml³ knwKpw kÀt¡mknbpw NÀ¨ sNbvXp. {]Xntcm [ cwKs¯ klIcWhpambn _Ôs¸«v IcmdpIfnsem¶pw CcpcmPy§fpw H¸ph¨nÃ. F¶mÂ, 126 kvss]kv PäpIfpw 200 slentIm]vSdpIfpw {^m³knÂ\n¶p hm§p¶Xn\v [mcWbmbn«pWvSv. {]Xntcm[cwKs¯ hnIk\hpambn _Ôs¸«v 2010þ2012 Imebfhn 36,800 tImSn cq]bmWv sNehgn¡m\pt±in¡p¶Xv. {^m³kn \nt£]and¡m³ C´y³ _nkn\kpImtcmSv kÀt¡mkn A`yÀYn¨p. 2012\pap¼v {^m³kv C´ybn 50,000 tImSnbpsS \nt£]w \S¯psa¶v {^m³kv [\Imcya{´n {InÌo³ etKÀsU hyàam¡n.\mep Znhks¯ kµÀi\¯n\mbn i\nbmgvN C´ybnse¯nb kÀt¡mkns¡m¸w {]Xntcm[, hntZiImcy, [\Imcy a{´namcpw {^m³knse Adp]tXmfw h³InS _nkn\kpImcpapWvSv. D¨Ignªv kÀt¡mknbpw kwLhpw \m«nte¡p aS§pw.

BtKmf km¼¯nI ]cnjvImc§Ä¡v  C´ybpw {^m³kpw ssItImÀ¡pw

\yqUÂln: BtKmf km¼¯nI taJebnse ]cnjvImc§Ä¡mbn tbmPn¨v {]hÀ¯n¡m³ Pn20 AwK§fmb C´ybpw {^m³kpw Xocpam\n¨p. A´mcm{ã km¼¯nI kwhn[m\§Ä ]cnjvIcn¡m\pw Iq«mb {]hÀ¯\§Ä \S ¯pw. C´ym kµÀi\¯ns\¯nb {^©v {]knUâv \nt¡mfmkv kÀt¡mknbpw {][m\a{´n tUm.a³taml³ knwKpw kwbpà hmÀ¯mkt½f\¯n Adnbn¨XmWn¡mcyw. bpF³ c£mkaXnbn ØncmwKXzw thWsa¶ C´ybpsS Bhiy¯n\p {^m³knsâ ]n´pW kÀt¡mkn BhÀ¯n¨p. `£yhne, km¼¯nIambn ]nt¶m¡w \n¡p¶ cmPy§fpsS hnIk\w XpS§nb taJeIfnepw klIcn¨p {]hÀ¯n¡pw. A´mcm{ãthZnIfn C´ysb ]n´pWbv¡p¶ \ne]mSmWv {^m³kv kzoIcn¡mdpÅsX¶v hmÀ¯mkt½f\¯n  tUm. a³taml³ knwKv ]dªp. cmPyw CXn \µntcJs¸Sp¯p¶p. Pn 20 cmPy§fpsS sNbÀam³ ]Zhnbnte¡v sXcsªSp¯ {^m³kns\ {][m\a{´n A`n\µn¨p.