വിക്കിലീക്സ്

tcJIÄ XncnsI \ÂIWw:  hn¡n eoIvknt\mSv Atacn¡

\yqtbmÀ¡v: hn¡neoIvkpambn A\pcRvP\ NÀ¨IÄ¡nsöv bpFkv kÀ¡mÀ. ]pd¯phnSms\mcp§p¶ kp{][m\tcJIÄ XncnsI \ÂIWsa¶pw Atacn¡³ tÌäv Un¸mÀ«saâv Bhiys¸«p. C¡mcyw NqWvSn¡m«n hn¡neoIvkv Øm]I³ Pqenb³ Akms©bpsS A`n`mjI³ sP¶n^À tdm_n³kWn\v tÌäv Un¸mÀ«psaâv \nbtam]tZãmhv I¯v Ab¨p. tcJIÄ ]pd¯phnS¶Xpaqew AkJyw hyànIÄ¡pWvSmIp¶ Xncn¨SnIÄ ]cnKWn¨p Xocpam\w Dt]£n¡Wsa¶mWv Bhiyw. A\paXnbnÃmsXbmWp hn¡neoIvkv tcJIÄ ssIhis¸Sp¯nbncn¡p¶Xv. bpFkv \nbaw A\pkcn¨v ISp¯ in£ e`n¡p¶ IpäamWnXvþI¯n NqWvSn¡m«n. Atacn¡³ XmXv]cy§Ä¡p lm\nIchpw kplrXvcmPy§fpambpÅ _Ôs¯ _m[n¡p¶Xpamb tcJIÄ ]pd¯phnSpsa¶mWp hn¡neoIvkv `ojWn. C´ybpÄs¸sSbpÅ cmPy§fpambn C¡m cy¯nepÅ Bi¦ Atacn¡ ]¦ph¨pIgnªp. clkytcJIÄ ]pd¯phnSp¶ Imcyw IgnªZnhkw I¯neqsS hn¡neoIvkv Atacn¡sb Adnbn¨ncp¶p. Cu ]Ým¯e¯nemWv tÌävUn¸mÀ«vsaânsâ I¯v. ================================================================== hn¡neoIvkv `ojWn: C´ybv¡p Bi¦bnsöv {]Wm_v \yqUÂln: Atacn¡³ XmXv]cy§Ä¡p lm\nIchpw kplrXvcmPy§fpambpÅ _Ôs¯ _m[n¡p¶Xpamb tcJIÄ ]pd¯phnSpsa¶ hn¡neoIvknsâ `ojWnbn C´ybv¡p Bi¦bnsöv hntZiImcya{´n {]Wm_v apJÀPn. AtXkabw, clkytcJIsf¡pdn¨v Adnbm³ XmÂ]cyapWvsS¶pw At±lw Iq«nt¨À¯p. \yqUÂlnbn am[ya{]hÀ¯Icpambn kwkmcn¡pIbmbncp¶p At±lw. {ioe¦bn \S¯p¶ \mep Znhks¯ HutZymKnI kµÀi\¯n {]knUâv aloµ cP]Ivskbpambn IqSn¡mgvN \S¯psa¶pw kp{][m\ IcmdpIfn H¸phbv¡psa¶pw {]Wm_v Adnbn¨p. hn¡neoIvkv cWvSc e£w clkytcJIÄ ]pd¯phn«p hmjnwKvS¬: Atacn¡bpsS \nehnse BtKmf XmÂ]cy§Ä kw_Ôn¨ hnjb¯n bpFkv Fw_knIÄ kaÀ¸n¨ kp{][m\ ktµi§Ä AS§nb cWvSc e£w clkytcJIÄ hn¡neoIvkv ]pd¯phn«p. Xo{hhmZw, AWzmbp[w XpS§nb hnjb§fn temI t\Xm¡fpsS kpXmcyamb A`n{]mb§fmWv tcJIfnepÅsX¶v \yqtbmÀ¡v ssSwkv dnt¸mÀ«p sNbvXp. A IzbvZ DÄs¸sSbpÅ Xo{hhmZ kwLS\IfpsS {]apJ km¼¯nI t{kmXkv kuZn Atd_ybmsW¶pw Atacn¡bpsSbpw kulrZcmjv{S§fpsSbpw Iw]yq«À s\ävhÀ¡pIÄ lm¡p sN¿p¶Xn\p ssN\okv kÀ¡mÀ ]²Xn hn`mh\w sNbvXXmbpw hyàam¡p¶ tcJIfmWv hn¡neoIvkv ]pd¯phn«Xv. ]m¡nØmsâ BWh ]²XnIÄ kw_Ôn¨ ImgvN¸mSpIfpw tcJIfn hniZam¡p¶pWvSv. ]mIv AWzmbp[w bpFkn\pw {_n«\pw `ojWnbmIpsa¶ Bi¦ CcpcmPy¯n\papWvSv. Atacn¡³ \bX{´{]Xn\n[nIÄ sFIycmjv{S k`m t\XrXz¯n\p thWvSn Nmc{]hÀ¯n \S¯n. Cdms\ B{Ian¡m³ aäp Ad_v cmjv{S§fpsS ]n´pW bpFkv tXSn. sFIysImdnbbv¡mbn Z£nW sImdnb bpFkpambn NÀ¨ \S¯nsb¶p XpS§n \nch[n shfns¸Sp¯epIfmWv tcJIfnepÅXv. BRvPe saÀ¡Â, hvfmUnanÀ ]p«n³, laoZv IÀkmbn XpS§nbhsc¡pdn¨v Atacn¡bpsS tamiw ]cmaÀi§fpw tcJIfn hyàam¡p¶p. `oIcm{IaW¯neqsS am{Xsa Cdmsâ AWzmbp[ hnIk\ ]²Xn sshIn¸n¡m³ IgnbpIbpÅpsh¶mWv bpFkv {]Xntcm[ sk{I«dn tdm_ÀSv tKävknsâ A`n{]mbsa¶pw tcJIfn ]cmaÀiapWvSv. Atacn¡³ XmXv]cy§Ä¡v lm\nIchpw kplrXv cmPy§fpambpÅ _Ôs¯ _m[n¡p¶Xpamb hnhc§fmWv tcJIfnepÅXv. Atacn¡bpsS ap¶dnbn¸v AhKWn¨v clkytcJm shfns¸Sp¯epambn apt¶m«pt]mIp¶ hn¡neoIvknsâ \S]Sn s]âK¬ \ninXambn hnaÀin¨p. hn¡neoIvkv sh_vsskän\p t\sc lm¡ÀamcpsS B{IaWw   s_Àen³: bpFkv \bX{´ clkytcJIÄ ]pd¯phn« hn¡neoIvkv sh_vsskän\p t\sc lm¡ÀamcpsS B{IaWw. CâÀs\än hn¡neoIvkv sh_vsskäv tkÀ¨v sN¿pt¼mÄ {]thi\m\paXn \ntj[n¨ Adnbn¸mWv e`n¡p¶sX¶v hnhn[ am[ya§Ä dnt¸mÀ«p sNbvXp. F¶m FUnäp sNbvX t]Pn {]thin¡m³ Ignbpsa¶pw dnt¸mÀ«pWvSv. CtX¯pSÀ¶v X§Ä lm¡ÀamcpsS B{IaW¯nsâ ]nSnbnemsW¶v hn¡neoIvkv tkmjy s\äv hÀ¡nwKv sh_vsskämb SznädneqsS Adnbn¸v \ÂIn. AtXkabw, sh_vsskäp lm¡v sNbvXmepw clkytcJIÄ aäp am[ya§fneqsS ]pd¯phnSpsa¶v hn¡neoIvkv hyàam¡n. CXn\nsS Atacn¡sb _m[n¡p¶ cWvSc e£t¯mfw clkytcJIÄ hn¡neoIvkv ]pd¯phn«p. Xo{hhmZw, AWzmbp[w XpS§nb hnjb§fn temI t\Xm¡fpsS kpXmcyamb A`n{]mb§fmWv tcJIfnepÅsX¶v \yqtbmÀ¡v ssSwkv dnt¸mÀ«p sNbvXp. ]mIv AWzmbp[w bpFkn\pw {_n«\pw `ojWnbmIpsa¶ Bi¦ CcpcmPy¯n\papWvSv. Atacn¡³ \bX{´{]Xn\n[nIÄ sFIycmjv{S k`m t\XrXz¯n\p thWvSn Nmc{]hÀ¯n \S¯n. Cdms\ B{Ian¡m³ aäp Ad_v cmjv{S§fpsS ]n´pW bpFkv Bhiys¸«p. sFIysImdnbbv¡mbn Z£nW sImdnb bpFkpambn NÀ¨ \S¯nsb¶p XpS§n \nch[n shfns¸Sp¯epIfmWv tcJIfnepÅXv.